Entre vie en France et rêves de Japon...

Je n'ai pas oublié mon LJ, mais je suis plutôt affairée ailleurs dirons-nous !

Après un peu plus de trois mois passés en France, je suis repartie vers d'autres horizons. Des horizons bien connus pourtant ; je suis revenue au Japon, jusqu'à juillet prochain. Je vais "faire de mon mieux", comme on dit si souvent ici, pour trouver un petit boulot et vivre à la japonaise pendant un temps.

Pour ceux que ça intéresserait, voici mon petit blog du temps où j'étais en Chine : blueinchina.blogspot.com

Et puis le blog que je tiens actuellement depuis le Japon : blueinjapan.blogspot.com

A plus tard ^^

Back from China.

Except for the intership I had to complete there, I've struggled hard during three months to find an answer to one simple question. I've driven almost crazy some days and couldn't be satisfied. Now I am. Everything's clear and the matter resolved.

Love is a peculiar thing indeed. You can wait for it for ages and it suddenly strucks you when you weren't waiting for it. I've known only unrequited love until now, and this time I was so afraid and at the same time so confident that I might be able to find it at last. Because there were signs to help me understand. And in the end I had enough luck and courage to clarify the situation.
Now I can say I love someone and this person, extraordinary enough, loves me too.
I discover only now how it feels to know that you're the dearest person in the eyes of somebody, to hear praise on these little things on you that you couldn't believe eligible for praise, to spend your time looking at someone while taking his hand and find it hard to believe that you're loved. I always have this feeling of deep joy and euphoric satisfaction when I'm with him, and it surprises me to miss him so much when I can't see him.
I'm only at the beginning of a journey that I hope as long as possible. I know I was longing for it. Let's enjoy being just the two of us, as many of my friends have done before me.

La situation a beau ne pas avancer, j'ai beau stresser à cause de ça, ce soir je m'en fous, pour une fois.

J'ai passé une super soirée, totalement imprévue, mais c'est ça qui est bien.

C'est de ça que j'ai besoin. Il y a quelques années, je disais que je ne vivais que pour et par mes amis. Je crois qu'il y a une grande part de vérité là-dedans. Je suis persuadée que je ne serais pas grand chose sans toutes ces personnes que je côtoie tous les jours et qui me sont précieuses à un point qu'elles n'imaginent même pas.

En tout cas, ce sentiment se confirme chaque jour qui passe.

Comment diable vais-je faire pendant trois mois loin de tout ça ?!

Love you みんな。

I can't tell if I'm having hard or happy times recently.

Many good things have happened, which have made me very happy. And I'm even looking forward to various events for the next few weeks. I can meet my friends whenever I want to, I've been doing almost whatever I wanted to during the last couple of weeks.

But now I've begun to realise I'm about to have a tough time, ironically related to something I'm really looking forward to. I'm talking about my upcoming trip to Japan and China in a month time. The first thing is, I've managed to get plane tickets for a reasonable price (it could have been otherwise though, but that's another story, too complicated.) but I'll have to go across several airports to reach the town I'm supposed to go to. I even have to spend a night in Seoul International Airport. I've never done that before...my mind is not at rest about this.
The next big issue is, that no one had told me I needed a specific visa to go to China. I had even understood from a Chinese friend that at least I wouldn't have to do anything, that the man in charge of my training course would take care of the matter. Well now I know that I can't enter Chinese ground without a proper visa, and I don't know which specific visa I need. So I've sent a quick mail to the man who insisted so much to make two French students come to his Alliance Française, and I'm eagerly waiting for his answer.
In short, I have five weeks to get the needed papers, rush to the Chinese Embassy in Paris, and successfully get a visa to go to China at the end of April. I'm really worried about all this. I hope I'll make it in time.

Another couple of bad things have happened around me, which have not helped to raise my spirits. I've rather had time to think about sad things. Especially one : that if love, that we know to be imperfect anyway, can bring so suddenly so much sadness and so much lack of understanding, however big it could have been in the beginning, then it's not worth it. I don't want it.
I'd rather be a happy single woman than a crying lover. I even prefer the pain of an unrequited love to the brutal desillusion of a love's ending.

That's all for today. It's already late. Next time I will surely give news about the visa issue...and share a link to a brand-new blog devoted to my trip to Japan and China.

Ça fait des lustres.

Il est vrai que moult choses se sont passées depuis le temps, et j'aurais moult souvenirs à raconter et digressions à faire.
Mais l'envie ne semble pas s'emparer de mes doigts ces derniers temps, et je n'ai pas réussi à coucher sur le clavier les belles phrases que je m'imaginais déjà écrire ici lorsque j'étais à rêvasser dans ma chambre, à contempler le bleu de la mer sur une colline irlandaise, ou à regarder la Dordogne scintiller au soleil lorsque j'étais à Bergerac.
Résumons.
Alors, oui, l'université ne me passionne plus autant qu'avant, je le crains. Je me lasse un petit peu, semble-t-il. Hélas.
Oui, l'Irlande est un beau pays, où l'herbe est vert fluo, où la pluie arrose souvent les trottoirs des zones pavillonnaires où les maisons sont toutes pareilles, et dont la capitale sous un calme soleil de fin d'après-midi est l'un des lieux que je préfère sur cette petite planète.
Oui, Bergerac est une ville modeste mais fort agréable elle aussi, où Cyrano pointe parfois le bout de son nez, où les petites rues recèlent de secrets et de petits magasins, et où se cache une hôte d'origine bien plus bretono-bordelaise, qui se met en quatre pour cuisiner de délicieux petits plats lorsqu'elle reçoit dans son appartement au haut plafond et à l'ambiance résolument asiatique.

J'ai de beaux souvenirs plein la tête.
Mais je ne sais plus trop quoi faire du reste. Il va falloir songer à "après". Et là, tout est flou. Le mois de février sera peut-être un tournant. Peut-être. Je vois l'échéance venir avec un peu de crainte. Car je me rends compte que mon désir de partir à l'étranger coïncide avec une période incertaine. Peut-être trop incertaine pour que je m'inquiète dès maintenant, mais bon...je prends conscience de certaines choses. Cela fait 12 ans que j'ai à peu de choses près le même mode de vie. Le collège, le lycée, l'université ont été successivement le lieu où je passais le plus clair de mon temps la journée. Et la maison était mon nid, auquel je revenais tous les soirs. A présent, il semble qu'un changement est irrémédiable. Mais je n'en ai pas envie. J'aime bien ma vie comme elle est maintenant.
Ce n'est pas seulement une question d'émancipation de jeune adulte qui part vivre sa propre vie ailleurs. Il s'agit surtout de devoir quitter encore une fois l'endroit où je me sens le mieux, et certainement sans jamais pouvoir y revenir.

Je préfère me raccrocher à cette phrase que je dis tellement souvent : "Bah, on verra bien..."

今日大好きな友達に会った。彼女は来週大阪に行くから、2月までもう会えない。

それに外国に行った友達が多くて、アンジェにだれもいない感じがする。

実は、すごくうらやましい・・・

今ホントに日本に行きたいし、日本人の友達に会いたいし。

Ça fait longtemps~

Depuis la dernière fois, j'ai réussi ma licence d'anglais (14.23 de moyenne générale, mention Bien \o/), je suis allée faire un tour à Paris et à la Japan Expo, où j'ai vu du monde et dont je suis revenue toute heureuse (Spyou, Tia, Mimi, KTL, Kira et KIR, I already miss youuuu ♥ !!!) et avec de *très* bons souvenirs (une dédicace de Natsuki Takaya, et une sublimissime conférence des CLAMP)...
J'ai aussi commencé mon boulot d'été : 5 jours d'animation dans un centre de loisirs tout d'abord, et puis la cantine par la suite. Depuis mercredi, je gère la disposition et la cuisson des plats tout préparés de la Marm'Auberge, je les envoie en pâture aux enfants dans le réfectoire et récupère les restes. Je fais la vaisselle, nettoie les fours, les plans de travail, le lave-vaisselle, le sol, tout. C'est un peu stressant et laborieux, mais je m'en sors pas trop mal. Lundi, j'attaque le boulot complètement seule, sans les conseils de la fille que je remplace. Fight-Oh~
Je suis contente de travailler là-bas. C'est une chouette expérience, et les enfants m'aiment bien pour la plupart, et sont contents de me voir.
Les anims sont à peu près tous sympas, et l'ambiance est pas mal. Bref, je me plais bien là où je suis les 3/4 de mon temps, donc tout va bien ^^

J'ai quand même eu le temps d'aller voir HP6, et j'en reviens globalement contente mais un peu déçue de quelques éléments manquant (cruellement selon moi) au scénario. M'enfin il est très drôle, et bien joué (mention spéciale à Tom Felton ♥)
Certaines répliques resteront à jamais gravées dans mon esprit XD
Quant au côté plus sombre et émouvant du film, il passe un peu à la trappe en comparaison avec les moments drôles, et ce n'est pas assez intense tout ça.
Mais j'ai bien aimé quand même, je le re-regarderai à l'occasion~